Embajada de Australia
España
Andorra y Guinea Ecuatorial

Actos Notariales

Apostillas

Apostilla de la Haya

Australia y España son signatarias del Convenio de La Haya que Suprime la Exigencia de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros, lo que permite la simplificación de los procesos de autentificación de documentos públicos.

La Embajada de Australia en Madrid puede expedir la Apostilla para originales de documentos públicos australianos. Por favor, tenga en cuenta que la Embajada tarda hasta 48 horas en emitir una Apostilla.

Los documentos que se presenten para recibir la Apostilla en la Embajada en Madrid deben ser originales, a menos que estén certificados y sellados por un notario público australiano. No se pueden apostillar los documentos autentificados o las copias certificadas, con la excepción de los pasaportes australianos y el original del Certificado de No Impedimento al Matrimonio (PDF).

Para más información, o si su documento tiene que ser certificado y sellado con anterioridad por un notario público australiano, consulte por favor la siguiente información sobre la Apostilla de La Haya.  

El sello de la Apostilla puede obtenerse en persona en la Embajada (solo mediante cita previa) o bien por correo.

Tenga en cuenta que habrá de abonar una tasa por este servicio.

 

Certificación de Firmas en Documentos

El personal consular de la Embajada de Australia está facultado para certificar firmas en documentos.

La certificación de firmas solo puede llevarse a cabo en persona en la Embajada. Es esencial solicitar cita previa para este servicio. Se le requerirá presentar el documento sin firma y sus documentos de identidad originales, tales como su pasaporte o permiso de conducir.  

Tenga en cuenta que habrá de abonar una tasa por este servicio.

 

Certificación de Fotocopias de Documentos  

El personal consular de la Embajada de Australia está facultado para certificar fotocopias de documentos, tanto en inglés como en español, confirmando así que la fotocopia es una copia real de un documento original que se ha visto.

Este servicio puede obtenerse de dos maneras:

- en persona en la Embajada. Es esencial solicitar cita previa para este servicio, y necesitará a su vez llevar consigo el documento original que se va a fotocopiar; o bien 

- por correo postal mediante el envío del documento/s original/es por correo certificado o mensajería a la Sección Consular  de esta Embajada. Por favor, adjunte una nota al documento/s indicando que requiere una copia certificada, hacienda constar su dirección (incluido el código postal) y un número de teléfono móvil, para que podamos devolverle por mensajería los documentos originales y la copia certificada. También tendrá que adjuntar el justificante del pago tanto de las copias certificadas como del servicio de mensajería para la devolución de la documentación.

Tenga en cuenta que habrá de abonar una tasa por este servicio.

 

Afidávits (Afirmaciones o Juramentos)

Un afidávit es una declaración escrita que permite a la persona que la realiza (el “declarante”) presentar pruebas en un juzgado o llevar a cabo otros procedimientos legales.

La certificación de firmas en afidávits solo puede realizarse en persona en la Embajada.

La certificación de firmas en afidávits sólo puede realizarla un agente diplomático. Es esencial pedir cita previa para este servicio. Se le requerirá presentar el documento sin firma y documentos de identidad originales, tales como su pasaporte o permiso de conducir.

Tenga en cuenta que habrá de abonar una tasa por este servicio.